1
00:00:16,559 --> 00:00:17,920
Amanhã às nove e meia.

2
00:00:18,280 --> 00:00:19,519
Te espero no Cartório de Registro Civil.

3
00:00:20,519 --> 00:00:21,320
Tá bom.

4
00:00:28,480 --> 00:00:29,440
Casar...

5
00:00:31,760 --> 00:00:34,200
Realmente não tem graça nenhuma.

6
00:00:44,679 --> 00:00:46,000
Vou levar ela agora.

7
00:00:47,679 --> 00:00:48,679
Tá tudo bem aí?

8
00:00:52,320 --> 00:00:53,119
Tá.

9
00:00:54,439 --> 00:00:55,039
O caso da Luna...

10
00:00:55,039 --> 00:00:56,399
Não vai ter uma próxima vez.

11
00:00:59,840 --> 00:01:00,880
Eu não fiz de propósito.

12
00:01:01,439 --> 00:01:02,520
Me deixa em paz.

13
00:01:02,520 --> 00:01:03,920
Eu só amo demais o Rafael.

14
00:01:03,920 --> 00:01:04,200
Me solta.

15
00:01:04,200 --> 00:01:04,959
Luna.

16
00:01:04,959 --> 00:01:06,239
Se não fosse o pai, antes de morrer,

17
00:01:06,239 --> 00:01:07,480
ter me pedido pra cuidar de você...

18
00:01:07,560 --> 00:01:08,439
Você acha que eu ia tolerar

19
00:01:08,439 --> 00:01:10,760
você fazendo essas palhaçadas na minha frente?

20
00:01:10,760 --> 00:01:11,480
Irmão.

21
00:01:11,480 --> 00:01:12,439
Vamos.

22
00:01:12,439 --> 00:01:13,519
Me deixa em paz.

23
00:01:13,519 --> 00:01:14,319
Irmão.

24
00:01:18,040 --> 00:01:18,879
Diretor Qin.

25
00:01:18,879 --> 00:01:20,599
Meu expediente acabou.

26
00:01:20,599 --> 00:01:21,840
Já vou indo.

27
00:01:42,719 --> 00:01:43,680
Já decidiu?

28
00:01:44,280 --> 00:01:45,200
Diretor Qin.

29
00:01:45,200 --> 00:01:46,599
Feliz divórcio.

30
00:01:52,959 --> 00:01:53,519
Por favor.

31
00:02:23,639 --> 00:02:25,199
Confirmam que o divórcio é voluntário?

32
00:02:25,800 --> 00:02:26,599
Sim.

33
00:02:27,439 --> 00:02:29,039
Há alguma outra pendência?

34
00:02:31,159 --> 00:02:32,240
Não.