1
00:00:04,160 --> 00:00:04,879
Desculpe.

2
00:00:04,960 --> 00:00:05,599
Tudo bem.

3
00:00:26,879 --> 00:00:27,679
Ferrou, chefe!

4
00:00:28,719 --> 00:00:29,280
Como assim ferrou?

5
00:00:29,359 --> 00:00:30,480
O Editor-Chefe Daniel acabou de ligar.

6
00:00:30,559 --> 00:00:31,760
Disse que o material da entrevista de ontem

7
00:00:31,839 --> 00:00:33,039
foi vazado por um influenciador.

8
00:00:34,880 --> 00:00:35,520
Como assim?

9
00:00:35,600 --> 00:00:36,320
Não sei.

10
00:00:36,399 --> 00:00:37,439
Garanto que não passei

11
00:00:37,520 --> 00:00:38,560
o material pra mais ninguém.

12
00:00:39,359 --> 00:00:40,320
Tá bom, entendi.

13
00:00:50,079 --> 00:00:51,039
Olha aqui, Isabela,

14
00:00:51,119 --> 00:00:52,799
você já é veterana na TR.

15
00:00:52,880 --> 00:00:53,359
Como pode cometer

16
00:00:53,439 --> 00:00:54,640
um erro tão básico?

17
00:00:55,840 --> 00:00:56,399
Desculpe,

18
00:00:56,479 --> 00:00:56,960
chefe.

19
00:00:57,119 --> 00:00:58,159
Você vai dar um jeito nisso

20
00:00:58,240 --> 00:00:59,439
e me dar uma explicação.

21
00:00:59,840 --> 00:01:00,880
A matéria de ontem

22
00:01:00,960 --> 00:01:01,840
vazou hoje.

23
00:01:01,920 --> 00:01:02,719
Foi acidente

24
00:01:02,799 --> 00:01:04,400
ou tem alguém armando por trás?

25
00:01:05,439 --> 00:01:07,439
Pode deixar, vou descobrir

26
00:01:07,519 --> 00:01:08,400
e te dar uma resposta.

27
00:01:08,879 --> 00:01:10,319
Não importa o que você faça,

28
00:01:10,400 --> 00:01:11,359
essa entrevista,

29
00:01:11,439 --> 00:01:13,599
você vai procurar o Diretor Qin e refazer.

30
00:01:17,280 --> 00:01:18,560
Certo.

31
00:01:19,519 --> 00:01:20,480
Não é por nada,

32
00:01:20,719 --> 00:01:22,079
mas se você continuar assim,

33
00:01:22,159 --> 00:01:23,120
essa posição de editora-chefe,

34
00:01:23,200 --> 00:01:25,120
como vou poder passar pra você?

35
00:01:37,519 --> 00:01:39,439
Tem tempo livre nos próximos dias?

36
00:01:39,519 --> 00:01:40,400
A matéria de ontem

37
00:01:40,480 --> 00:01:41,519
deu problema.

38
00:01:41,599 --> 00:01:42,959
Preciso fazer outra entrevista.

39
00:01:46,079 --> 00:01:46,799
Benefício?

40
00:01:48,239 --> 00:01:49,040
Que benefício?

41
00:01:52,799 --> 00:01:53,680
Você.

42
00:02:04,799 --> 00:02:05,200
Isso!

43
00:02:05,280 --> 00:02:06,159
Essa bola!

44
00:02:07,359 --> 00:02:08,719
Bonita, isso aí!

45
00:02:08,800 --> 00:02:09,520
Mira na cabeça!

46
00:02:09,759 --> 00:02:10,800
Hoje às dez da noite, me procure.

47
00:02:11,840 --> 00:02:12,800
Não quero seu benefício.

48
00:02:13,360 --> 00:02:16,479
Linda! Que jogada! Boa bola!

49
00:02:22,000 --> 00:02:24,319
Você tá doente?

50
00:02:24,400 --> 00:02:25,840
Você tem remédio?

51
00:02:26,479 --> 00:02:27,360
Se não tá doente, por que mandou

52
00:02:27,439 --> 00:02:28,400
essa mensagem pra Fernanda?

53
00:02:29,439 --> 00:02:30,319
Será que

54
00:02:30,400 --> 00:02:31,520
você não quer mesmo?